中国俗语外语说

蛋未孵先数雏。 Count one’s chickens before they are hatched.